"The Buffalo Hunt - No. 39" (1919) de Charles M. Russell est une œuvre emblématique qui capture l'essence de la vie des Amérindiens et des pionniers du Far West. Russell, connu pour son talent à représenter la nature sauvage et la faune, illustre ici une scène dynamique de chasse au bison. Les personnages, vêtus de costumes traditionnels, sont en pleine action, témoignant de la relation symbiotique entre l'homme et l'animal. La composition vibrante et les couleurs terreuses évoquent la grandeur des paysages américains. Cette œuvre souligne l'importance culturelle et historique des bisons, tout en célébrant l'esprit indomptable de l'Ouest.